-
1 kalkmak
(kalkar)1) встава́ть, поднима́тьсяsofradan kalkmak — встава́ть из-за стола́
2) перен. восстава́ть, поднима́тьсяayağa kalkmak — а) встава́ть на́ но́ги; б) перен. бунтова́ть, восстава́ть
3) отправля́ться, отходи́ть, отбыва́ть4) отменя́ться, упраздня́ться, уничтожа́ться5) исчеза́тьortadan kalkmak — а) уничтожа́ться; б) исчеза́ть
6) отстава́ть (о чём-л. приклеенном); слеза́ть, облеза́ть (о коже); сполза́тьdört nala kalkmak — пуска́ться гало́пом
tırısa kalkmak — пусти́ться ры́сью
8) быть у́бранным (со́бранным)9) снима́ться с [наси́женного] ме́ста; появля́ться (из укрытия)
См. также в других словарях:
tırısa kalkmak — (at) tırıs gitmeye başlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kalkmak — nsz, ar 1) Gitmek üzere yerinden ayrılmak Niye kalktınız, biraz daha otursaydınız. 2) den Oturma durumundan dik duruma gelmek, doğrulmak Annem yerinden kalktı, yanıma geldi, bir kolunu uzatarak omzuna doladı. H. Z. Uşaklıgil 3) den Uyanarak… … Çağatay Osmanlı Sözlük
dörtnala kalkmak — dörtnal koşmak Atlar bazen dörtnala kalkıyor, bazen tırısa geçiyordu. R. Enis … Çağatay Osmanlı Sözlük
tırıs — is. Atın kısa adımlarla hızlı yürüyüşü Hafif tırıs üzere yürüyen hayvanı âdeta dörtnala koşturmaya başlıyordu. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler tırıs tırıs Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller tırıs gitmek tırısa kalkmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
